هاست ارزان - خرید هاست
موضوعات
  • دسته‌بندی نشده
  • جوشکاری
  • جنگنده
  • بازیگران
  • عمومی
  • سوالات کنکور و دانشگاه
  • اسکریپت
  • پلاگین
  • نرم افزارهای وب
  • اخبار
  • کمک یار وردپرس
  • نرم افزارهای اندروید
  • بازی های اندروید
  • کتابخانه سایت
  • آشپزی
  • آموزش و پرورش
  • اخلاق و عرفان
  • اشعار و ادبیات
  • زبان خارجه
  • کتاب های موبایل
  • مهندسی برق
  • مهندسی روباتیک
  • محیط زیست
  • مهندسی آب
  • مهندسی معماری
  • مهندسی مکانیک
  • فیزیک
  • مهندسی کشاورزی
  • حقوقی
  • فلسفی
  • نجوم و اخترشناسی
  • عمومی و متفرقه
  • اقتصادی
  • کتاب الکترونیکی موبایل
  • فروشگاه
  • اختراعات
  • آموزش اینترنت
  • اینترنت و کامپیوتر
  • ورزشی
  • نمایشنامه و فیلم نامه
  • مهندسی عمران
  • مهندسی الکترونیک
  • مجلات و نشریات
  • علمی و هنری
  • طنز و سرگرمی
  • ضمیمه کلیک جام جم
  • شیمی و پتروشیمی
  • ریاضیات و حسابداری
  • دفاع مقدس
  • جغرافیایی
  • برنامه ریزی و مدیریت
  • ترفندستان
  • دانلود آهنگ ایرانی
  • دانلود آلبوم ایرانی
  • تیتراژ فیلم و سریال
  • محمد علیزاده
  • احسان آریا
  • آرش پناهی
  • آوش
  • احسان آریا
  • احسان تهرانچی
  • احسان حق شناس
  • احسان خواجه امیری
  • احسان نظری
  • احمد سعیدی
  • احمد ماهیان
  • ارسام
  • اشوان
  • امید
  • امید جهان
  • امیر افجار
  • امیر بهادر
  • محسن امیری
  • امیر تاجیک
  • امیر جاهد
  • امیر علی
  • امیر فرجام
  • امیر مسعود
  • امیرعلی بهادری
  • امین رستمی
  • ایمان سیاه پوشان
  • ایمان فلاح
  • بابک جهانبخش
  • بابک رهنما
  • باراد
  • بهرنگ بهادرزاده
  • بهنام صفوی
  • جمشید
  • حامد زمانی
  • حامد شمس
  • حامد هاکان
  • حامد پهلان
  • حبیب
  • حسین سیاحی
  • حمید آداب
  • حمید اصغری
  • حمید عرفان
  • حمید عسکری
  • رامین بی باک
  • رحمان
  • رستاک
  • رضا اعتمادی
  • رضا شیری
  • رضا صادقی
  • مسعود محمد نبی
  • رضا یزدانی
  • زانیار خسروی
  • سالار عقیلی
  • سامان جلیلی
  • سامی یوسف
  • سعید نیک خواه
  • سعید آسایش
  • سعید انصاری
  • سعید شهروز
  • سهیل هایدن
  • سیاوش قمصری
  • سیروان خسروی
  • سینا حجازی
  • شهاب اکبری
  • شروین
  • شهاب بخارایی
  • شهاب رمضان
  • شهرام شکوهی
  • صادق نورانی
  • علی ارشدی
  • علی اصحابی
  • علی زارعی
  • علی زیبایی
  • علی جهانیان
  • علی عبدالمالکی
  • علی فلاح
  • علی لهراسبی
  • علی کشاورز
  • علی نیا
  • علیرضا روزگار
  • علیرضا طلیسچی
  • عماد طالب زاده
  • فرزاد فرزین
  • فرهاد جواهر
  • فریدون آسرایی
  • مازیار عصری
  • مازیار فلاحی
  • مانی رهنما
  • مجید اخشابی
  • مجتبی نجیمی
  • مجید خراطها
  • مجید سلطانی
  • مجید یحیایی
  • محسن منفرد
  • محسن چاووشی
  • محسن یگانه
  • محمد آقاخانی
  • محمد احمدوند
  • محمد اصفهانی
  • محمد جمال زاده
  • محمد راد
  • محمد عسکری
  • محمد یاوری
  • محمدرضا شجریان
  • محمدرضاشعبان زاده
  • محمدرضا مخموری
  • مرتضی پاشایی
  • مسعود سعیدی
  • مصطفی تفتیش
  • معین طیبی
  • مهدی احمدوند
  • مهدی کرمی
  • مهدی مدرس
  • مهدی یراحی
  • مهدی یغمایی
  • ندیم
  • مهران آتش
  • مهران پاشازاده
  • ناصر زینعلی
  • نیما علامه
  • همایون
  • پویا
  • پویا بیاتی
  • پویا سالکی
  • پیمان زارعی
  • کامران مولایی
  • گروه سون
  • آرشیو
    تبلیغات
    آمار سايت
    کاربران آنلاین: 1
    بازدید امروز: 1668
    بازدید دیروز: 2939
    بازدید این ماه:14069
    ورودی از گوگل: 61346
    تعداد مطالب: 4348
    تعداد دیدگاه ها: 21

    برترين مطالب
    تبلیغات
    مطالب تصادفی
    آخرین مطالب ارسالی
    تبلیغات متنی

    دانلود آهنگ جدید سامی یوسف به نام واژه های خاموش


    دانلود آهنگ جدید سامی یوسف به نام واژه های خاموش

    آهنگساز: سامی یوسف , ترانه سرا: ویل ناکْس

    % دانلود آهنگ جدید سامی یوسف به نام واژه های خاموش

     

    متن ترانه واژه های خاموش از سامی یوسف :

    Beyond the lines of no man’s land

    آن‌سوی مرزهای سرزمین خالی از سکنه

    Time stands still

    زمان باز هم از حرکت می‌ایستد.

    My voice is weak, but far away, I softly speak

    صدای من ضعیف است، اما در دور دست، به آرامی سخن می‌گویم

    In silent words, on folded knees

    با واژه‌های خاموش، با زانوان خمیده،

    With silent words we call the night

    با واژه‌های خاموش، شب را صدا می‌زنیم،

    To bring you sleep & dry your eyes

    تا خواب را به چشمان شما بیاورد و (اشک) چشمان شما را پاک کند،

    To bring you dreams & free your minds

    تا برای شما رؤیا بیاورد و خاطر شما را آسوده کند،

    When every hope has gone, we hold on

    وقتی امیدها از میان می‌رود، ما (هم‌چنان) ادامه می‌دهیم.

    With silent words we’ll ask the dawn

    با واژه‌های خاموش از سپیده‌دم می‌خواهیم،

    To chase your fears when nights are long

    تا در شب‌های طولانی، ترس‌های شما را فراری بدهد،

    A million voices in to one

    میلیون‌ها صدا با صدایی واحد،

    When every hope has gone

    وقتی امیدها از میان می‌رود

    We echo all night through

    ما در تمام طول شب تکرار می‌کنیم

    With silent words we are with you

    ما با واژه‌های خاموش با شما هستیم.

    With every tear you cry, we’ll comfort you

    با هر قطره اشکی که از چشمان شما جاری می‌شود، ما شما را آرام خواهیم کرد

    Standing by your side, as one with you

    در حالی که در کنار شما ایستاده‌ایم، هم‌چون یکی از شما،

    You can find us, deep in the silence

    شما می‌توانید ما را در اعماق سکوت پیدا کنید

    carried in the soft winds passing through

    که با بادهای آرامی که می‌وزند همراه است

    We’ll be your shadow, today and tomorrow

    ما امروز و فردا (مثل) سایه‌ی شما خواهیم بود

    There to follow everything you do

    آنجا خواهیم بود تا هر آنچه شما انجام می‌دهید را ادامه دهیم.

    الهی ادخل السرور

    خداوندا شادی را (به قلب‌ها) وارد کن

    یاربِ اسعد القلوب

    پروردگارا دل‌ها را خشنود ساز

    الهی خفف الآلام

    خدایا دردها را تسکین بده

    من لسوریة سواک؟

    سوریه جز تو، که را دارد؟

    من یُحیی بسمةَ الحزین؟

    چه کسی لبخند انسان غمگین را دوباره (به چهره‌اش) باز می‌گرداند؟

    من یُنسی أنّةَ المسکین؟

    چه کسی درد مستمند را از یاد او می‌برد؟

    من یمسح دمعَ الیتیم؟

    چه کسی اشک یتیم را پاک می‌کند؟

    أبکی بصمتٍ و أنین

    من بی‌صدا می‌گریم و زاری می‌کنم

    عن شیخ، شاب و یتیم

    برای پیرمرد، جوان و یتیم

    عنکِ یا…آه سوریا

    برای تو… آه ای سوریه

    حجم :
    پسورد : برای راحتی شما ندارد
    ارسال توسط : admin | در تاریخ : ۳۰ مرداد , ۱۳۹۲ | دیدگاه: بدون دیدگاه


    6 × = چهل دو

    /* */